{"id":19784,"date":"2022-02-21T15:53:32","date_gmt":"2022-02-21T14:53:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.my-watchsite.fr\/blog\/?p=19784"},"modified":"2022-03-02T11:52:14","modified_gmt":"2022-03-02T10:52:14","slug":"coup-de-projecteur-sur-les-cadrans-traditionnels","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.my-watchsite.fr\/blog\/coup-de-projecteur-sur-les-cadrans-traditionnels\/","title":{"rendered":"Coup de projecteur sur les cadrans traditionnels"},"content":{"rendered":"\n
\"\"
Cadrans chez Nomos Glash\u00fctte<\/a>.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

V\u00e9ritable visage d\u2019un instrument de mesure du temps et reflet des valeurs de son propri\u00e9taire, le cadran demande un grand soin lors de sa r\u00e9alisation car de son \u00e9quilibre esth\u00e9tique d\u00e9pend en grande partie l\u2019appr\u00e9ciation d\u2019une pi\u00e8ce. Au fil des ans, les artistes travaillant avec les horlogers ont mis au point un grand nombre de techniques destin\u00e9es \u00e0 augmenter leur valeur per\u00e7ue. En fonction des p\u00e9riodes et des modes, certaines ont \u00e9t\u00e9 plus r\u00e9currentes que d\u2019autres. Aujourd\u2019hui avec la multiplication des marques et face \u00e0 l\u2019obligation de se distinguer, les cadrans occupent une place centrale dans la conception de tous les nouveaux produits horlogers. <\/p>\n\n\n\n

Email en d\u00e9tail <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Les marques les plus attach\u00e9es \u00e0 entretenir les m\u00e9tiers d\u2019arts les produisent en\u00a0\u00e9mail\u00a0comme l\u2019\u00e9taient la plupart de ceux du pass\u00e9 (apr\u00e8s le XVI\u00e8me si\u00e8cle). Ces cadrans sont constitu\u00e9s d\u2019un simple disque de m\u00e9tal – en g\u00e9n\u00e9ral du laiton ou du cuivre et plus rarement de l\u2019or – sur lequel plusieurs couches d\u2019un min\u00e9ral vitrifiable \u00e0 haute temp\u00e9rature sont pass\u00e9es au four \u00e0 une temp\u00e9rature variant de 500\u00b0 \u00e0 800\u00b0 Celsius. Sur cette base, le plus souvent blanche et opaque, mais pouvant \u00e9galement varier du rouge au noir, sont appos\u00e9s les chiffres. Ces supports peuvent aussi \u00eatre\u00a0peints\u00a0par des artistes\u00a0de motifs divers et cuits \u00e0 chaque op\u00e9ration pour stabiliser les couleurs. Pour donner un rendu brillant et garantir \u00e0 cet ensemble une inalt\u00e9rabilit\u00e9, beaucoup de facteurs recouvrent ces pr\u00e9cieux disques en \u00ab\u00a0\u00e9mail grand feu\u00a0\u00bb d\u2019un fondant transparent appel\u00e9 dans le m\u00e9tier \u00ab\u00a0une couverte\u00a0\u00bb.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Passage au four d\u2019un cadran en \u00e9mail chez Donz\u00e9 Cadrans<\/a>. <\/strong><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Il existe encore bien d\u2019autres types de cadrans utilisant de l\u2019\u00e9mail. On pense en premier \u00e0 ceux qui, portant la d\u00e9nomination de \u00ab flinqu\u00e9s \u00bb pr\u00e9sentent une surface grav\u00e9e \u00e0 la machine, \u00e0 la main ou m\u00eame \u00e9tamp\u00e9e, recouverte d\u2019un \u00e9mail transparent ou translucide.  <\/p>\n\n\n\n

\"\"
R\u00e9alisation d\u2019un cadran en \u00e9mail flinqu\u00e9 chez Donz\u00e9 Cadrans. <\/strong><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Souvent les professionnels confondent aussi les \u00e9maux appel\u00e9s champlev\u00e9s et ceux dits cloisonn\u00e9s. Les premiers sont obtenus \u00e0 partir d\u2019un disque dans lequel ont \u00e9t\u00e9 grav\u00e9s des cavit\u00e9s selon un motif d\u00e9termin\u00e9 que les \u00e9mailleurs remplissent d\u2019une p\u00e2te de verre fondue au feu. <\/p>\n\n\n\n

\"\"
\u00c9mail cloisonn\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 chez Donz\u00e9 Cadran<\/strong>s.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Les seconds sont obtenus par la mise en place sur le disque du cadran de languettes de m\u00e9tal servant \u00e0 s\u00e9parer des espaces dans lesquels les artisans \u00e9mailleurs d\u00e9posent des cristaux de min\u00e9raux vitrifiant \u00e0 chaud. L\u2019ensemble de ces op\u00e9rations n\u00e9cessitant plusieurs cuissons est suivi d\u2019un d\u00e9licat rodage permettant d\u2019obtenir une surface int\u00e9gralement plane et polie. Certaines maisons proc\u00e8dent parfois pour ces cadrans \u00e0 la pose d\u2019une couverte afin d\u2019augmenter leur brillance. <\/p>\n\n\n\n

On notera que le tr\u00e8s rare et tr\u00e8s fragile cadran en \u00e9mail \u00ab plique-\u00e0-jour \u00bb est souvent obtenu par la suppression du fond d\u2019un \u00e9mail cloisonn\u00e9. <\/p>\n\n\n\n

Depuis quelques ann\u00e9es, il faut \u00eatre attentif aux terminologies employ\u00e9es car certaines maisons peu regardantes, se croyant plus malines que les autres, proposent des cadrans \u00ab bon march\u00e9 \u00bb r\u00e9alis\u00e9s en \u00e9mail \u00e0 froid. Autrement dit, obtenus assez facilement et en grande quantit\u00e9 \u00e0 partir de laques synth\u00e9tiques polym\u00e9risant \u00e0 l\u2019air. <\/p>\n\n\n\n

\"\"
Peinture acrylique chez Louis Vuitton<\/a> pour la montre Escale Worldtime<\/a><\/strong>.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Classiques d\u00e9cors <\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Certains cadrans pr\u00e9sentent une surface couverte de motifs g\u00e9om\u00e9triques r\u00e9p\u00e9titifs. Dans certains cas rares, ces d\u00e9cors sont r\u00e9alis\u00e9s par des artisans, \u00e0 la main et au burin. A partir du XVIII\u00e8me si\u00e8cle et plus encore au d\u00e9but du XIX\u00e8me si\u00e8cle, le guillochage s\u2019est g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9 tant pour les cadrans que pour les bo\u00eetiers gr\u00e2ce \u00e0 la mise au point d\u2019une machine permettant d\u2019ex\u00e9cuter des creusures de fa\u00e7on  semi-automatis\u00e9e. Ces traitements de surface que seules quelques rares marques r\u00e9alisent encore \u00e0 l\u2019aide de machines d\u00e9di\u00e9es peuvent aujourd\u2019hui \u00eatre obtenus bien plus rapidement et pour un co\u00fbt bien inf\u00e9rieur, par emboutissage, \u00e0 l\u2019aide de fraiseuses \u00e0 commandes num\u00e9riques ou m\u00eame \u00e0 partir de lasers sp\u00e9cialis\u00e9s. <\/p>\n\n\n\n

Certains de ces d\u00e9cors sont parfois recouverts d\u2019\u00e9mail \u00e0 chaud. Il s\u2019agit de \u00ab flinquage \u00bb. Quand de tr\u00e8s fines gravures obtenues par un traitement de surface circulaire sont peintes ou laqu\u00e9es, on parle  dans le m\u00e9tier \u00ab d\u2019azurage \u00bb. <\/p>\n\n\n\n

Le soleillage est obtenu quant \u00e0 lui par un traitement de surface form\u00e9 de lignes partant du centre du cadran. Il peut \u00eatre obtenu en travaillant directement le m\u00e9tal, mais peut \u00eatre r\u00e9alis\u00e9 par un d\u00e9licat surfa\u00e7age du vernis destin\u00e9 \u00e0 prot\u00e9ger la peinture ou l\u2019argenture du cadran. <\/p>\n\n\n\n

On parle de ramolay\u00e9 chez les cadraniers (les fabricants de cadrans) lorsque la gravure manuelle ou m\u00e9canique est faite en ronde-bosse, le plus souvent dans des mati\u00e8res naturelles comme l\u2019os, l\u2019ivoire ou la nacre. <\/p>\n\n\n\n

\"\"
Le ramolay\u00e9 chez Van Cleef & Arpels<\/a><\/strong>.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Aujourd\u2019hui, beaucoup de cadrans sont peints ou laqu\u00e9s. Ils sont r\u00e9alis\u00e9s par projection au pistolet de peintures fortement charg\u00e9es en pigments de couleurs ou sur des imprimantes de nouvelle g\u00e9n\u00e9ration. Sur ces bases g\u00e9n\u00e9ralement pass\u00e9es en \u00e9tuves pour stabiliser les couches de peintures, sont pos\u00e9s diff\u00e9rents \u00e9l\u00e9ments d\u00e9coratifs. <\/p>\n\n\n\n

D\u2019autres pr\u00e9sentent des surfaces argent\u00e9es, dor\u00e9es, cuivr\u00e9es ou rhodi\u00e9es. Ceux-l\u00e0 sont la plupart du temps r\u00e9alis\u00e9s par galvanoplastie, un processus consistant \u00e0 recouvrir une surface de base avec une couche de m\u00e9tal par \u00e9lectrod\u00e9position. R\u00e9guli\u00e8rement, les marques font appel \u00e0 la technique PVD, autrement dit un d\u00e9p\u00f4t physique de mati\u00e8re en phase vapeur. On notera que parfois certains cadrans sont r\u00e9alis\u00e9s directement en or 18 carats ou en argent 950 rhodi\u00e9 par \u00e9lectrod\u00e9position pour stabiliser ce m\u00e9tal s\u2019oxydant \u00e0 l\u2019air. <\/p>\n\n\n\n

Les logos, les noms de marques, les chemins de fer de minuterie, parfois les chiffres arabes ou romains et les marquages sp\u00e9ciaux sont souvent appos\u00e9s sur les cadrans par tampographie \u00e0 l\u2019aide d\u2019un c\u00f4ne en g\u00e9latine. Une fois ces op\u00e9rations effectu\u00e9es, beaucoup de cadrans re\u00e7oivent un vernis de protection cellulosique ou \u00e9poxydique appel\u00e9 \u00ab Zapon \u00bb dans le jargon horloger. <\/p>\n\n\n\n

\"\"
Tampographie sur un cadran de montre rue Royale Pequignet Manufacture<\/a><\/strong>.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Certains cadrans en cours d\u2019\u00e9laboration voient leur surface perc\u00e9e de petits trous. Ils servent \u00e0 placer les pieds des index m\u00e9talliques qui peuvent \u00eatre sertis ou non ou charg\u00e9s ou pas de mati\u00e8re luminescente non radioactive. Ces petits \u00e9l\u00e9ments pos\u00e9s un \u00e0 un \u00e0 la main sont ensuite riv\u00e9s \u00e0 l\u2019aide d\u2019un outil au dos de la plaque par un ou une op\u00e9ratrice sp\u00e9cialis\u00e9e. On parle alors de cadran pr\u00e9sentant des index en applique.<\/p>\n\n\n\n

Parfois, ces appendices en relief ne sont plus riv\u00e9s, mais simplement coll\u00e9s sur le cadran \u00e0 l\u2019aide de machines capables de les d\u00e9poser en une seule op\u00e9ration. Ce traitement appel\u00e9 \u00ab d\u00e9calque en relief \u00bb concerne en g\u00e9n\u00e9ral les montres de moyen de gamme, mais il arrive parfois que des mod\u00e8les \u00e0 l\u2019or\u00e9e de la haute horlogerie soient \u00e9quip\u00e9s de cadrans r\u00e9alis\u00e9s de cette fa\u00e7on. <\/p>\n\n\n\n

\u00c0 lire aussi sur les M\u00e9tiers d’Art :<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n
L’\u0153il du tigre<\/a><\/blockquote>