{"id":2885,"date":"2014-09-25T00:00:00","date_gmt":"2014-09-24T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.my-watchsite.fr\/blog\/blog\/medaille-london-design-de-panerai-n694\/"},"modified":"2014-09-25T00:00:00","modified_gmt":"2014-09-24T22:00:00","slug":"medaille-london-design-de-panerai-n694","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.my-watchsite.fr\/blog\/medaille-london-design-de-panerai-n694\/","title":{"rendered":"M\u00e9daille London Design de Panerai"},"content":{"rendered":"
Officine Panerai renouvelle son lien avec le design pendant le festival du design de Londres. Ce sont les fr\u00e8res Ronan et Erwan Bouroullec qui ont remport\u00e9 cette ann\u00e9e la tr\u00e8s convoit\u00e9e M\u00e9daille London Design de Panerai. Parmi les autres cr\u00e9ateurs r\u00e9compens\u00e9s cette ann\u00e9e figurent le c\u00e9l\u00e8bre architecte Richard Rogers, laur\u00e9at de la m\u00e9daille Coutts pour l’ensemble de son oeuvre ; Nicolas Roope, fondateur d’une agence de design de site web nomm\u00e9e Poke, qui a re\u00e7u la m\u00e9daille Perrier-Jou\u00ebt r\u00e9compensant l’entrepreneuriat dans le design ; mais aussi Roland Lamb, concepteur du clavier Seabord (plusieurs fois r\u00e9compens\u00e9 pour le progr\u00e8s qu’il apporte \u00e0 la production musicale), laur\u00e9at de la m\u00e9daille Swarovski d\u00e9cern\u00e9e au meilleur nouveau talent.<\/div>\n
Cette m\u00e9daille est la plus haute r\u00e9compense d\u00e9cern\u00e9e \u00e0 un ou plusieurs individus (en l’occurrence, deux) renomm\u00e9s dans la sph\u00e8re du design et r\u00e9put\u00e9s pour l’excellence de leurs oeuvres depuis un certain nombre d’ann\u00e9es.<\/div>\n
Les fr\u00e8res Ronan (n\u00e9 en 1971) et Erwan Bouroullec (n\u00e9 en 1976) sont deux designers bas\u00e9s \u00e0 Paris. Associ\u00e9s apr\u00e8s avoir obtenu leurs dipl\u00f4mes respectifs \u00e0 l’\u00c9cole sup\u00e9rieure des arts d\u00e9coratifs de Paris et \u00e0 l’\u00c9cole nationale sup\u00e9rieure des arts de Cergy, leur collaboration dure depuis maintenant quinze ans.<\/div>\n
Rep\u00e9r\u00e9s par Cappellini, ils d\u00e9crochent en 1997 leur premier projet de design industriel. En 2000, la Galerie Kreo commence \u00e0 exposer leurs cr\u00e9ations. Un an plus tard, elle leur consacre une exposition \u00e0 part enti\u00e8re. Ils sont alors contact\u00e9s par Issey Miyake pour concevoir l’int\u00e9rieur de sa boutique \u00e0 l’occasion du lancement de sa nouvelle collection \u00ab A-Poc \u00bb. Parmi leurs oeuvres c\u00e9l\u00e8bres, on trouve notamment la gamme novatrice de mobilier de bureau baptis\u00e9e \u00ab Joyn \u00bb, \u00e9labor\u00e9e pour Vitra. Leur popularit\u00e9 les am\u00e8ne \u00e0 travailler avec des grands noms de l’industrie tels qu’Alessi, Axor Hansgrohe, Cappellini, Established & Sons, Flos, Glas Italia, Hay, Kvadrat, Kartell, Ligne Roset, Magis, Mattiazzi, Mutina et Nani Marquina.<\/div>\n
Malgr\u00e9 un champ d’activit\u00e9s tr\u00e8s vaste allant de la conception d’espaces, de mobilier ou d’accessoires \u00e0 celle de projets architecturaux, de parois murales textiles ou de collections compl\u00e8tes, les designers ccontinuent \u00e0 <\/div>\n
exp\u00e9rimenter en collaboration avec la Gallery Kreo.<\/div>\n
Certaines de leurs cr\u00e9ations font d\u00e9sormais partie des collections permanentes du Mus\u00e9e national d’art moderne – Centre Pompidou et du Mus\u00e9e des arts d\u00e9coratifs de Paris, du Mus\u00e9e d’art moderne de New York, de l’Institut d’art de Chicago, du Mus\u00e9e du design de Londres et du Mus\u00e9e Boijmans van Beuningen de Rotterdam.<\/div>\n
Les fr\u00e8res Bouroullec sont \u00e9galement \u00e0 l’origine de l’un des projets les plus appr\u00e9ci\u00e9s du Festival du design de Londres, intitul\u00e9 Textile Field. Il s’agit d’une immense plateforme recouverte de divers tissus Kvadrat, qui fut expos\u00e9e dans la Gallerie Raphael du Victoria and Albert Museum en 2011.<\/div>\n
\u00c0 PROPOS DE LA M\u00c9DAILLE LONDON DESIGN<\/strong><\/div>\n
Apr\u00e8s avoir s\u00e9lectionn\u00e9 chacun un candidat, un comit\u00e9 d’experts reconnus s’est r\u00e9uni pour d\u00e9signer le vainqueur de l’ann\u00e9e parmi les nomin\u00e9s. Parmi les 15 experts constituant ce jury, on comptait Alexander Payne (Directeur international du design chez Phillips), Martin Roth (Directeur du Mus\u00e9e Victoria and Albert), Paul Thompson (pr\u00e9sident du Royal College of Art de Londres) et Sheridan Coakley (fondateur de SCP).<\/div>\n
Figurent parmi les pr\u00e9c\u00e9dents laur\u00e9ats de la m\u00e9daille London Design : Peter Savile, El Ultimo Grito, Marc Newson, Paul Smith, Zaha Hadid, Thomas Heatherwick et Ron Arad. En 2012, le Festival du design de Londres d\u00e9cernait le premier prix r\u00e9compensant l’ensemble des oeuvres d’une carri\u00e8re \u00e0 Terence Conran, lequel a d\u00e9clar\u00e9 que ce prix l’avait convaincu de \u00ab continuer \u00e0 travailler et de ne pas se laisser tenter tout de suite par la retraite \u00bb. Avant lui, Vidal Sassoon et Dieter Rams ont \u00e9galement re\u00e7u ce prix.<\/div>\n
\u00c0 propos des r\u00e9compenses, Ben Evans, directeur du Festival, d\u00e9clare : \u00ab Puisqu’il n’y a pas de limite au nombre de prix, nous nous sommes inspir\u00e9s du syst\u00e8me du prix Nobel : pas de pr\u00e9s\u00e9lection, seulement un gagnant et par cons\u00e9quent pas de perdant. Le d\u00eener de remise des prix du design rassemble les personnalit\u00e9s les plus influentes du secteur \u00e0 Londres. Il s’agit d’un \u00e9v\u00e9nement marquant de l’ann\u00e9e, au cours duquel les talents, naissants ou \u00e9tablis, sont formellement reconnus et salu\u00e9s pour leur importante contribution au secteur du design. La m\u00e9daille contribue \u00e9galement \u00e0 mettre en valeur l’esprit d’innovation qui caract\u00e9rise Londres. \u00bb <\/div>\n
Pour Officine Panerai, \u00ab S’associer \u00e0 un \u00e9v\u00e9nement aussi important que le Festival du design de Londres est l’occasion de c\u00e9l\u00e9brer et de rendre hommage \u00e0 l’un de nos principes fondamentaux : l’originalit\u00e9 du design. L’art du design, qu’il serve \u00e0 cr\u00e9er des montres ou \u00e0 construire des b\u00e2timents, illustre l’innovation, la finesse des d\u00e9tails et l’artisanat d’excellence, incarnant l’essence m\u00eame de Panerai. C’est un honneur de pouvoir mettre notre nom sur un prix qui r\u00e9compense non seulement la constance et l’importance de la contribution au secteur du design, mais aussi l’excellence dans celui-ci. \u00bb <\/div>\n
Le d\u00eener de remise des prix s’est tenu au Leadenhall Building le 16 septembre et les r\u00e9sultats ont \u00e9t\u00e9 rendus publics un peu plus t\u00f4t dans la journ\u00e9e.<\/div>\n
La m\u00e9daille a \u00e9t\u00e9 con\u00e7ue par la cr\u00e9atrice joailli\u00e8re Hannah Martin. Elle repr\u00e9sente un oiseau autrefois omnipr\u00e9sent \u00e0 Londres, le moineau, en vol.<\/div>\n
Le d\u00eener de remise des m\u00e9dailles s’est tenu le soir du 16 septembre 2014 au Leadenhall Building (gratte-ciel con\u00e7u par l’agence Rogers, Stirk, Harbour + Partners).<\/div>\n
Le Leandenhall Building est un gratte-ciel unique de pr\u00e8s de 56 700 m2 situ\u00e9 en plein centre de la City \u00e0 Londres. Sa conception particuli\u00e8re offre une flexibilit\u00e9 maximale pour l’agencement, et les galeries am\u00e9nag\u00e9es au niveau de la rue fournissent un espace public sans pr\u00e9c\u00e9dent \u00e0 Londres, d’une hauteur \u00e9quivalente \u00e0 sept \u00e9tages. Con\u00e7u par les architectes Rogers, Stirk, Harbour + Partners, le gratte-ciel est reconnu comme un monument de l’architecture contextuelle et se hisse d\u00e9j\u00e0 au rang d’ic\u00f4ne de Londres. Il est le fruit d’une entreprise commune men\u00e9e par British Land, l’une des plus grandes Soci\u00e9t\u00e9s civiles de placement immobilier (SCIP) d’Europe, et par Oxford Properties, un investisseur, promoteur et gestionnaire en immobilier au niveau mondial.<\/div>\n
www.theleadenhallbuilding.com <\/div>\n
OFFICINE PANERAI <\/strong><\/div>\n
Maison fond\u00e9e en 1860 \u00e0 Florence et r\u00e9unissant une boutique, un atelier et une \u00e9cole d’horlogerie, Officine Panerai a \u00e9t\u00e9 des ann\u00e9es durant le fournisseur d’instruments de pr\u00e9cision de la Marine Militaire Italienne, dont elle a \u00e9quip\u00e9 en premier lieu les commandos d’hommes grenouilles. Les projets qui ont vu le jour pendant cette p\u00e9riode, dont les montres Luminor et Radiomir, sont rest\u00e9s pendant des ann\u00e9es couverts par le secret militaire, jusqu’au rachat en 1997 de la marque par le Groupe Richemont et son lancement cons\u00e9cutif sur le march\u00e9 international. Aujourd’hui, Officine Panerai d\u00e9veloppe et produit ses propres mouvements et montres \u2013 au croisement du design italien et de la perfection manufacturi\u00e8re suisse \u2013 dans sa manufacture de Neuch\u00e2tel, et les vend dans le monde entier \u00e0 travers un r\u00e9seau exclusif de revendeurs agr\u00e9\u00e9s, ainsi que dans ses boutiques monomarque \u00e0 travers le monde. www.panerai.com<\/div>\n
    \n
  • \"Amandine<\/li>\n
  • \"London<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Officine Panerai renouvelle son lien avec le design pendant le festival du design de Londres. Ce sont les fr\u00e8res Ronan et Erwan Bouroullec qui ont remport\u00e9 cette ann\u00e9e la tr\u00e8s convoit\u00e9e M\u00e9daille London Design de Panerai. Parmi les autres cr\u00e9ateurs r\u00e9compens\u00e9s cette ann\u00e9e figurent le c\u00e9l\u00e8bre architecte Richard Rogers, laur\u00e9at de la m\u00e9daille Coutts pour […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2888,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[31],"acf":[],"yoast_head":"\nM\u00e9daille London Design de Panerai - MyWatch FR<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.my-watchsite.fr\/blog\/medaille-london-design-de-panerai-n694\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"M\u00e9daille London Design de Panerai - MyWatch FR\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Officine Panerai renouvelle son lien avec le design pendant le festival du design de Londres. Ce sont les fr\u00e8res Ronan et Erwan Bouroullec qui ont remport\u00e9 cette ann\u00e9e la tr\u00e8s convoit\u00e9e M\u00e9daille London Design de Panerai. Parmi les autres cr\u00e9ateurs r\u00e9compens\u00e9s cette ann\u00e9e figurent le c\u00e9l\u00e8bre architecte Richard Rogers, laur\u00e9at de la m\u00e9daille Coutts pour […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.my-watchsite.fr\/blog\/medaille-london-design-de-panerai-n694\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MyWatch FR\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/mywatchsite\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-09-24T22:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.my-watchsite.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/thumb_694.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"654\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"435\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"MyWatch\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@mywatchsite\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@mywatchsite\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"MyWatch\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.my-watchsite.fr\/blog\/medaille-london-design-de-panerai-n694\/\",\"url\":\"https:\/\/www.my-watchsite.fr\/blog\/medaille-london-design-de-panerai-n694\/\",\"name\":\"M\u00e9daille London Design de Panerai - MyWatch FR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.my-watchsite.fr\/blog\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-09-24T22:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2014-09-24T22:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.my-watchsite.fr\/blog\/#\/schema\/person\/67e19b3e3d014465042ff1be1c9fcf44\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.my-watchsite.fr\/blog\/medaille-london-design-de-panerai-n694\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.my-watchsite.fr\/blog\/medaille-london-design-de-panerai-n694\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.my-watchsite.fr\/blog\/medaille-london-design-de-panerai-n694\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.my-watchsite.fr\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"M\u00e9daille London Design de Panerai\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.my-watchsite.fr\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.my-watchsite.fr\/blog\/\",\"name\":\"MyWatch FR\",\"description\":\"Make Time a Lifestyle\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.my-watchsite.fr\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.my-watchsite.fr\/blog\/#\/schema\/person\/67e19b3e3d014465042ff1be1c9fcf44\",\"name\":\"MyWatch\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.my-watchsite.fr\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e52d1e94806c54826c863f554ca1dd2a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e52d1e94806c54826c863f554ca1dd2a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"MyWatch\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.my-watchsite.fr\/blog\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"M\u00e9daille London Design de Panerai - MyWatch FR","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.my-watchsite.fr\/blog\/medaille-london-design-de-panerai-n694\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"M\u00e9daille London Design de Panerai - MyWatch FR","og_description":"Officine Panerai renouvelle son lien avec le design pendant le festival du design de Londres. Ce sont les fr\u00e8res Ronan et Erwan Bouroullec qui ont remport\u00e9 cette ann\u00e9e la tr\u00e8s convoit\u00e9e M\u00e9daille London Design de Panerai. Parmi les autres cr\u00e9ateurs r\u00e9compens\u00e9s cette ann\u00e9e figurent le c\u00e9l\u00e8bre architecte Richard Rogers, laur\u00e9at de la m\u00e9daille Coutts pour […]","og_url":"https:\/\/www.my-watchsite.fr\/blog\/medaille-london-design-de-panerai-n694\/","og_site_name":"MyWatch FR","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/mywatchsite\/","article_published_time":"2014-09-24T22:00:00+00:00","og_image":[{"width":654,"height":435,"url":"https:\/\/www.my-watchsite.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/thumb_694.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"MyWatch","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@mywatchsite","twitter_site":"@mywatchsite","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"MyWatch","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.my-watchsite.fr\/blog\/medaille-london-design-de-panerai-n694\/","url":"https:\/\/www.my-watchsite.fr\/blog\/medaille-london-design-de-panerai-n694\/","name":"M\u00e9daille London Design de Panerai - MyWatch FR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.my-watchsite.fr\/blog\/#website"},"datePublished":"2014-09-24T22:00:00+00:00","dateModified":"2014-09-24T22:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.my-watchsite.fr\/blog\/#\/schema\/person\/67e19b3e3d014465042ff1be1c9fcf44"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.my-watchsite.fr\/blog\/medaille-london-design-de-panerai-n694\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.my-watchsite.fr\/blog\/medaille-london-design-de-panerai-n694\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.my-watchsite.fr\/blog\/medaille-london-design-de-panerai-n694\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.my-watchsite.fr\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"M\u00e9daille London Design de Panerai"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.my-watchsite.fr\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.my-watchsite.fr\/blog\/","name":"MyWatch FR","description":"Make Time a Lifestyle","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.my-watchsite.fr\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.my-watchsite.fr\/blog\/#\/schema\/person\/67e19b3e3d014465042ff1be1c9fcf44","name":"MyWatch","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.my-watchsite.fr\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e52d1e94806c54826c863f554ca1dd2a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e52d1e94806c54826c863f554ca1dd2a?s=96&d=mm&r=g","caption":"MyWatch"},"sameAs":["https:\/\/www.my-watchsite.fr\/blog"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.my-watchsite.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2885"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.my-watchsite.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.my-watchsite.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.my-watchsite.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.my-watchsite.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2885"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.my-watchsite.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2885\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.my-watchsite.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2888"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.my-watchsite.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2885"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.my-watchsite.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2885"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.my-watchsite.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2885"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}