{"id":38403,"date":"2024-10-28T16:54:37","date_gmt":"2024-10-28T15:54:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.my-watchsite.fr\/blog\/?p=38403"},"modified":"2024-11-25T17:15:02","modified_gmt":"2024-11-25T16:15:02","slug":"la-collection-son-mai-une-transmutation-signee-awake","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.my-watchsite.fr\/blog\/la-collection-son-mai-une-transmutation-signee-awake\/","title":{"rendered":"La collection \u00ab\u00a0Son Mai\u00a0\u00bb : une transmutation sign\u00e9e Awake !"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"R\u00e9volution : une montre &quot;m\u00e9tiers d&#039;art&quot; enfin accessibles...\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/p0XvSgCZgTE?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p>La marque qui r\u00e9sonne parmi les noms de l\u2019horlogerie en proposant de s\u00e9ries limit\u00e9es tr\u00e8s vite \u00e9puis\u00e9es \u00e0 l\u2019instar des collections \u00ab&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.my-watchsite.fr\/blog\/siderale-et-siderante-la-nouvelle-awake-mission-to-earth\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Mission To Earth<\/a>&nbsp;\u00bb, ou encore \u00ab&nbsp;Time Travelers&nbsp;\u00bb,  c&rsquo;est Awake. Et cela va continuer avec  sa premi\u00e8re collection permanente&nbsp; \u00ab&nbsp;Son Mai&nbsp;\u00bb. Et pour cause, tout \u00e0 chang\u00e9 (bo\u00eetier, calibre, cadran, bracelet) avec en prime l&rsquo;excellence des m\u00e9tiers d&rsquo;art \u00e0 un prix accessible ! Un pari d\u2019autant plus audacieux qu\u2019il s\u2019agit d\u2019une d\u00e9clinaison de quatre cadrans aux couleurs vibrantes et symboliques, inspir\u00e9s d\u2019une technique vietnamienne ancestrale de la laque.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>L\u2019utilisation du \u00ab&nbsp;Son Mai&nbsp;\u00bb, une nouvelle \u00e9tape pour Awake<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Fid\u00e8le \u00e0 son approche avant-gardiste en mati\u00e8re de design et d\u2019innovation, Awake n\u2019h\u00e9site pas s\u2019inspirer de tout ce qu\u2019il l\u2019entoure. C\u2019est d\u2019ailleurs lors d\u2019un p\u00e9riple au Vietnam en 2008 que Lilian Thibault, d\u00e9couvre le \u00ab&nbsp;Son Mai&nbsp;\u00bb l\u2019art ancestral de la laque naturelle ponc\u00e9e, sur un tableau aux nuances qui l\u2019interpellent et le fascinent. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"900\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.my-watchsite.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/awake1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-38422\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Ledit tableau ayant inspir\u00e9 Lilian Thibault pour la collection \u00ab\u00a0Son Mai\u00a0\u00bb.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>L\u2019id\u00e9e d\u2019utiliser cette technique germera quelques ann\u00e9es plus tard en la couplant avec l\u2019application de feuilles d\u2019argent pur&nbsp;: une premi\u00e8re mondiale en horlogerie. Afin de donner vie \u00e0 ces \u0153uvres d\u2019art miniatures, la marque horlog\u00e8re s\u2019est offert les talents des ma\u00eetres laqueurs de l\u2019atelier Hanoia, situ\u00e9 \u00e0 Hano\u00ef, \u00ab&nbsp;gardiens de l\u2019art du Son Mai&nbsp;\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"560\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.my-watchsite.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/awake2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-38423\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Thibaut Sacre, le ma\u00eetre laqueur Monsieur Ti et Lilian Thibault.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Ode \u00e0 l\u2019art du Son Mai vietnamien&#8230;<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>V\u00e9ritable hommage \u00e0 l\u2019un des arts traditionnels les plus anciens du Vietnam, le \u00ab&nbsp;Son Mai&nbsp;\u00bb s\u2019illustre par sa technique subtile et raffin\u00e9e. En effet, elle repose sur la mani\u00e8re de superposer et de polir minutieusement des couches de laque naturelle pour garantir une surface lustr\u00e9e d\u2019une brillance miroir saisissante. Ce proc\u00e9d\u00e9 se distingue par l\u2019int\u00e9gration d\u2019\u00e9l\u00e9ments compl\u00e9mentaires \u00e0 la laque&nbsp;: coquilles d\u2019\u0153uf \u00e9cras\u00e9es, feuilles d\u2019or ou d\u2019argent, nacre. Cela conf\u00e8re au mat\u00e9riau, une texture et une profondeur incomparables, d\u2019une grande pr\u00e9ciosit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote has-text-color has-medium-font-size\" style=\"color:#010e99\"><blockquote><p><strong>L\u2019extraction de la s\u00e8ve du Rhus Verniciflua<\/strong><br><br>\u00ab\u00a0Arbre poussant dans le nord du Vietnam, le Rhus Verniciflua est r\u00e9put\u00e9 pour produire la laque la plus brillante et la plus pr\u00e9cieuse. Apr\u00e8s dix ans de croissance, chaque arbre, peu productif, ne donnera que 200 ml de s\u00e8ve, r\u00e9colt\u00e9e seulement le matin, en juin et en juillet. Une fois extraite, la s\u00e8ve est trait\u00e9e pour \u00e9liminer humidit\u00e9 et impuret\u00e9s, puis filtr\u00e9e et d\u00e9shydrat\u00e9e pour obtenir une laque transparente. Des pigments naturels y sont ensuite ajout\u00e9s pour cr\u00e9er des teintes vari\u00e9es.\u00a0\u00bb<\/p><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>&#8230;\u00e0 la dorure \u00e0 la feuille d\u2019argent pur<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"1450\" loading=\"lazy\" data-id=\"38414\" src=\"https:\/\/www.my-watchsite.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/awake24.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-38414\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"560\" loading=\"lazy\" data-id=\"38410\" src=\"https:\/\/www.my-watchsite.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/awake22.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-38410\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"560\" loading=\"lazy\" data-id=\"38412\" src=\"https:\/\/www.my-watchsite.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/awake23.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-38412\" \/><\/figure>\n<figcaption class=\"blocks-gallery-caption wp-element-caption\">Les diff\u00e9rentes \u00e9tapes d&rsquo;application des feuilles d&rsquo;argent et l&rsquo;application de pigments color\u00e9s par l&rsquo;a\u00e9rographe.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>R\u00e9sultat d\u2019un travail qui a n\u00e9cessit\u00e9 pas moins de 15 heures, les cadrans sont sublim\u00e9s par l\u2019application de feuilles d\u2019argent pur. Apr\u00e8s une premi\u00e8re couche de laque s\u00e9ch\u00e9e, ponc\u00e9e et polie, la base du cadran parfaitement lisse est recouverte de feuilles d\u2019argent appos\u00e9es au pinceau pour cr\u00e9er un effet visuel en relief. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"1450\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.my-watchsite.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/awake21.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-38407\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Contr\u00f4le final avant l&rsquo;application de la feuille d&rsquo;argent.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>La magie op\u00e8re quand l\u2019a\u00e9rographe diffuse d\u00e9licatement des pigments color\u00e9s naturels. Au total, une dizaine de couches de laque seront appliqu\u00e9es pour prot\u00e9ger le cadran et d\u00e9voiler une brillance sans pareille avec le polissage final. Notons que chaque cadran est r\u00e9alis\u00e9 \u00e0 la main rendant ainsi chaque montre unique.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Lava, Outre Bleu, Emerald, Amethyst, un nuancier symbolique<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"560\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.my-watchsite.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/awake5.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-38427\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">La version Lava et son rouge vif vibrant<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Alternant les finitions bross\u00e9es et polies, le bo\u00eetier en acier recycl\u00e9 316L de 39 mm est pourvu d\u2019une couronne agr\u00e9ment\u00e9e de l\u2019embl\u00e8me de la Maison, baptis\u00e9e \u00ab&nbsp;Genesis&nbsp;\u00bb. Repr\u00e9sentant les quatre \u00e9l\u00e9ments \u2013 air, terre, eau et feu \u2013 il fait \u00e9galement \u00e9cho \u00e0 l\u2019explosion des couleurs des cadrans. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-3 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"1450\" loading=\"lazy\" data-id=\"38415\" src=\"https:\/\/www.my-watchsite.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/awake14.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-38415\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"1450\" loading=\"lazy\" data-id=\"38413\" src=\"https:\/\/www.my-watchsite.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/awake12.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-38413\" \/><\/figure>\n<figcaption class=\"blocks-gallery-caption wp-element-caption\">Outre Bleu et l&rsquo;intensit\u00e9 de ses pigments<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Lava, Outre Bleu, Emerald, Amethyst, ces quatre teintes intenses renvoient chacune \u00e0 une symbolique bien d\u00e9finie. Force, \u00e9nergie et passion coulent dans les veines de cette version Lava dont la couleur rouge flamboyante dynamise l\u2019ensemble. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"560\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.my-watchsite.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/awake3.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-38425\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Entre le rouge et le bleu, entre Lava et Outre Bleu, Amethyst d\u00e9voile ses nuances violac\u00e9es<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Royal, le coloris Outre Bleu invite \u00e0 la r\u00eaverie et s\u2019harmonise parfaitement avec la d\u00e9clinaison Emerald, douce \u00e9vocation \u00e0 la nature pour un effet doux et apaisant. Avec ses couleurs aux reflets violac\u00e9s, l\u2019Amethyst se marie avec le bracelet en nubuck gris doubl\u00e9 caoutchouc, \u00e9labor\u00e9 avec la marque Delugs.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-5 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"1450\" loading=\"lazy\" data-id=\"38411\" src=\"https:\/\/www.my-watchsite.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/awake10.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-38411\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"1450\" loading=\"lazy\" data-id=\"38476\" src=\"https:\/\/www.my-watchsite.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/awake23-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-38476\" \/><\/figure>\n<figcaption class=\"blocks-gallery-caption wp-element-caption\">La variation Emerald arbore des reflets dignes de la pierre pr\u00e9cieuse.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Et la lumi\u00e8re fut&nbsp;!<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Aujourd\u2019hui anim\u00e9es par le mouvement automatique La Joux-Perret G101 offrant environ 68 heures de r\u00e9serve de marche, les montres cr\u00e9ent \u00e9galement la surprise par leur nouvelle \u00ab&nbsp;signature lumineuse&nbsp;\u00bb in\u00e9dite. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"900\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.my-watchsite.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/awake18-9.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-38419\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Assembl\u00e9 et r\u00e9gl\u00e9 en Suisse par La Joux-Perret, le mouvement automatique, visible \u00e0 travers un fond en saphir et cercl\u00e9 d&rsquo;une bague au motif \u00ab\u00a0Clous de Paris\u00a0\u00bb est dot\u00e9 d&rsquo;une masse oscillante en tungst\u00e8ne.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Pour ne rien alt\u00e9rer \u00e0 la beaut\u00e9 des cadrans mais, au contraire intensifier leur profondeur, les aiguilles et les index sont recouverts de mati\u00e8re luminescente \u2013 jusqu\u2019ici rien d\u2019\u00e9tonnant \u2013 mais surmont\u00e9s d\u2019une fine lame en acier facett\u00e9e et polie. Rappelant la notion japonaise du clair-obscur, ce r\u00e9tro-\u00e9clairage est totalement r\u00e9ussi, transformant l&rsquo;espace entre le verre saphir et le cadran en une chambre de r\u00e9flexion lumineuse.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-7 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"1450\" loading=\"lazy\" data-id=\"38421\" src=\"https:\/\/www.my-watchsite.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/awake17.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-38421\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"1450\" loading=\"lazy\" data-id=\"38408\" src=\"https:\/\/www.my-watchsite.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/awake8.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-38408\" \/><\/figure>\n<figcaption class=\"blocks-gallery-caption wp-element-caption\">Envelopp\u00e9s de Super-LumiNova\u00ae BGW9, les aiguilles et les index sont surmont\u00e9s dans leur longueur d&rsquo;une coiffe en acier facett\u00e9 et poli.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>2 340 euros<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>La collection est d\u00e9sormais disponible en pr\u00e9commande sur le site d\u2019Awake et livrable dans le courant du mois de novembre 2024.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/awakewatches.com\/products\/son-mai-silver-leaf-amethyst\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Consulter les d\u00e9tails techniques des montres Awake Son Mai<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/awakewatches.com\/?srsltid=AfmBOopMUcJ-kHg3SNADJFY4uMKOMYnSZ8WI_rEaA-r-KrScKPTqWclf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">LE SITE DES MONTRES AWAKE<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Edition Sp\u00e9ciale : <a href=\"https:\/\/awakewatches.com\/?srsltid=AfmBOooYAhmLBmWTpRb6ggXqKBVjunTD6RzWAJiayb4Fsa8b51YgxvzD\">https:\/\/awakewatches.com\/?srsltid=AfmBOooYAhmLBmWTpRb6ggXqKBVjunTD6RzWAJiayb4Fsa8b51YgxvzD<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00c0 voir aussi :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Awake - Nouvelle collection Son Mai\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Lp25763Gf6w?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pour f\u00eater ses cinq ans, la jeune marque horlog\u00e8re signe une collection permanente avec l\u2019arriv\u00e9e de quatre montres de 39 mm aux cadrans remarquables combinant l\u2019art ancestral vietnamien du Son Mai, la dorure \u00e0 la feuille d\u2019argent et une proposition luminescente innovante.\u00a0Tout a chang\u00e9 : cadran, bo\u00eetier, bracelet, calibre. Une r\u00e9volution. D\u00e9cryptage \u00e0 la loupe avec Lilian Thibault, fondateur de la Maison.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":38452,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[224,774,775],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>La collection &quot;Son Mai&quot; : une transmutation sign\u00e9e Awake ! - MyWatch FR<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Awake signe une collection permanente avec l\u2019arriv\u00e9e de quatre montres de 39 mm aux cadrans remarquables combinant l\u2019art du Son Mai.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.my-watchsite.fr\/blog\/la-collection-son-mai-une-transmutation-signee-awake\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La collection &quot;Son Mai&quot; : une transmutation sign\u00e9e Awake ! - MyWatch FR\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Awake signe une collection permanente avec l\u2019arriv\u00e9e de quatre montres de 39 mm aux cadrans remarquables combinant l\u2019art du Son Mai.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.my-watchsite.fr\/blog\/la-collection-son-mai-une-transmutation-signee-awake\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MyWatch FR\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/mywatchsite\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-10-28T15:54:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-11-25T16:15:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.my-watchsite.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/awakehp-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"465\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Chlo\u00e9 Redler\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@mywatchsite\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@mywatchsite\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Chlo\u00e9 Redler\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.my-watchsite.fr\/blog\/la-collection-son-mai-une-transmutation-signee-awake\/\",\"url\":\"https:\/\/www.my-watchsite.fr\/blog\/la-collection-son-mai-une-transmutation-signee-awake\/\",\"name\":\"La collection \\\"Son Mai\\\" : une transmutation sign\u00e9e Awake ! - MyWatch FR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.my-watchsite.fr\/blog\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-10-28T15:54:37+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-25T16:15:02+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.my-watchsite.fr\/blog\/#\/schema\/person\/d0a71aaf376997c19bcc32876032e616\"},\"description\":\"Awake signe une collection permanente avec l\u2019arriv\u00e9e de quatre montres de 39 mm aux cadrans remarquables combinant l\u2019art du Son Mai.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.my-watchsite.fr\/blog\/la-collection-son-mai-une-transmutation-signee-awake\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.my-watchsite.fr\/blog\/la-collection-son-mai-une-transmutation-signee-awake\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.my-watchsite.fr\/blog\/la-collection-son-mai-une-transmutation-signee-awake\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.my-watchsite.fr\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La collection \u00ab\u00a0Son Mai\u00a0\u00bb : une transmutation sign\u00e9e Awake !\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.my-watchsite.fr\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.my-watchsite.fr\/blog\/\",\"name\":\"MyWatch FR\",\"description\":\"Make Time a Lifestyle\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.my-watchsite.fr\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.my-watchsite.fr\/blog\/#\/schema\/person\/d0a71aaf376997c19bcc32876032e616\",\"name\":\"Chlo\u00e9 Redler\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.my-watchsite.fr\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/68b11128a6aeda527d5c85fdfe99d5ab?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/68b11128a6aeda527d5c85fdfe99d5ab?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Chlo\u00e9 Redler\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La collection \"Son Mai\" : une transmutation sign\u00e9e Awake ! - MyWatch FR","description":"Awake signe une collection permanente avec l\u2019arriv\u00e9e de quatre montres de 39 mm aux cadrans remarquables combinant l\u2019art du Son Mai.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.my-watchsite.fr\/blog\/la-collection-son-mai-une-transmutation-signee-awake\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La collection \"Son Mai\" : une transmutation sign\u00e9e Awake ! - MyWatch FR","og_description":"Awake signe une collection permanente avec l\u2019arriv\u00e9e de quatre montres de 39 mm aux cadrans remarquables combinant l\u2019art du Son Mai.","og_url":"https:\/\/www.my-watchsite.fr\/blog\/la-collection-son-mai-une-transmutation-signee-awake\/","og_site_name":"MyWatch FR","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/mywatchsite\/","article_published_time":"2024-10-28T15:54:37+00:00","article_modified_time":"2024-11-25T16:15:02+00:00","og_image":[{"width":750,"height":465,"url":"https:\/\/www.my-watchsite.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/awakehp-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Chlo\u00e9 Redler","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@mywatchsite","twitter_site":"@mywatchsite","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Chlo\u00e9 Redler","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.my-watchsite.fr\/blog\/la-collection-son-mai-une-transmutation-signee-awake\/","url":"https:\/\/www.my-watchsite.fr\/blog\/la-collection-son-mai-une-transmutation-signee-awake\/","name":"La collection \"Son Mai\" : une transmutation sign\u00e9e Awake ! - MyWatch FR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.my-watchsite.fr\/blog\/#website"},"datePublished":"2024-10-28T15:54:37+00:00","dateModified":"2024-11-25T16:15:02+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.my-watchsite.fr\/blog\/#\/schema\/person\/d0a71aaf376997c19bcc32876032e616"},"description":"Awake signe une collection permanente avec l\u2019arriv\u00e9e de quatre montres de 39 mm aux cadrans remarquables combinant l\u2019art du Son Mai.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.my-watchsite.fr\/blog\/la-collection-son-mai-une-transmutation-signee-awake\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.my-watchsite.fr\/blog\/la-collection-son-mai-une-transmutation-signee-awake\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.my-watchsite.fr\/blog\/la-collection-son-mai-une-transmutation-signee-awake\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.my-watchsite.fr\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La collection \u00ab\u00a0Son Mai\u00a0\u00bb : une transmutation sign\u00e9e Awake !"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.my-watchsite.fr\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.my-watchsite.fr\/blog\/","name":"MyWatch FR","description":"Make Time a Lifestyle","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.my-watchsite.fr\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.my-watchsite.fr\/blog\/#\/schema\/person\/d0a71aaf376997c19bcc32876032e616","name":"Chlo\u00e9 Redler","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.my-watchsite.fr\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/68b11128a6aeda527d5c85fdfe99d5ab?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/68b11128a6aeda527d5c85fdfe99d5ab?s=96&d=mm&r=g","caption":"Chlo\u00e9 Redler"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.my-watchsite.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38403"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.my-watchsite.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.my-watchsite.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.my-watchsite.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.my-watchsite.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38403"}],"version-history":[{"count":38,"href":"https:\/\/www.my-watchsite.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38403\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39047,"href":"https:\/\/www.my-watchsite.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38403\/revisions\/39047"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.my-watchsite.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38452"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.my-watchsite.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38403"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.my-watchsite.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38403"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.my-watchsite.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38403"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}