{"lien_WSTV":"","tax_name":"deprecated","tax_rate":20,"id_manufacturer":"0","id_supplier":"0","id_category_default":"340","id_shop_default":"1","manufacturer_name":false,"supplier_name":false,"name":"Chronographe \u00e0 Heure Universelle","description":"<p><strong>Patek Philippe Chronographe \u00e0 Heure Universelle r\u00e9f\u00e9rence 5930 <\/strong><br \/><strong>Une association rare tr\u00e8s attendue par les connaisseurs<\/strong> <br \/>\u00a0<br \/>La nouvelle r\u00e9f\u00e9rence 5930 allie deux grandes sp\u00e9cialit\u00e9s Patek Philippe: le chronographe et l\u2019Heure Universelle \u2013 un mariage de complications tr\u00e8s rare, qui est connu des collectionneurs par une pi\u00e8ce unique de 1940 et va enchanter de nombreux passionn\u00e9s. La manufacture genevoise propose aujourd\u2019hui l\u2019une des plus vastes palettes de chronographes \u2013 avec des mouvements allant du chronographe classique \u00e0 remontage manuel et embrayage horizontal au chronographe monopoussoir avec r\u00e9p\u00e9tition minutes et quanti\u00e8me perp\u00e9tuel instantan\u00e9, en passant par le chronographe \u00e0 rattrapante \u00e0 roues \u00e0 colonnes le plus plat du monde. Gr\u00e2ce \u00e0 leur ing\u00e9nieux m\u00e9canisme de fuseaux horaires brevet\u00e9 et \u00e0 leur esth\u00e9tique inimitable, les montres \u00e0 Heure Universelle Patek Philippe font partie, elles aussi, des garde-temps les plus recherch\u00e9s de leur cat\u00e9gorie. Le nouveau Chronographe \u00e0 Heure Universelle r\u00e9f\u00e9rence 5930 marie le meilleur de ces deux mondes. <br \/>\u00a0<br \/>Patek Philippe n\u2019a produit par le pass\u00e9 qu\u2019un seul Chronographe \u00e0 Heure Universelle connu \u2013 la montre N\u00b0 862 442 de 1940 (Patek Philippe Museum inv. P-996), une pi\u00e8ce unique qui poss\u00e9dait par ailleurs un cadran avec \u00e9chelles pulsom\u00e9trique et asthmom\u00e9trique (respirations) et devait appartenir \u00e0 un m\u00e9decin. En lan\u00e7ant la nouvelle r\u00e9f\u00e9rence 5930, la manufacture propose pour la premi\u00e8re fois ce duo de complications dans sa collection courante, en l\u2019amenant aux standards techniques du XXIe si\u00e8cle \u2013 un d\u00e9fi de taille, car aussi bien l\u2019Heure Universelle que les chronographes Patek Philippe ont connu entretemps des progr\u00e8s consid\u00e9rables. Leurs m\u00e9canismes sont devenus plus pr\u00e9cis, mais aussi plus complexes, ce qui a rendu plus ardue la mission de r\u00e9unir les deux fonctions dans un m\u00eame mouvement. <br \/>\u00a0<br \/><strong>Un nouveau microcosme m\u00e9canique<\/strong><\/p>\n<p>Construire un chronographe sur lequel le soleil ne se couche jamais, parce qu\u2019il affiche en <br \/>permanence les 24 fuseaux horaires, est un challenge au 100e de millim\u00e8tre. L\u2019Heure Universelle classique ne poss\u00e8de pas d\u2019aiguille des secondes, alors que le chronographe arbore une fine trotteuse et un compteur 30 minutes. L\u00e0 o\u00f9 se trouve sur la plupart des chronographes l\u2019\u00e9chelle divis\u00e9e en fractions de seconde, l\u2019Heure Universelle pr\u00e9sente deux disques mobiles: le disque des villes, avec 24 noms de lieux repr\u00e9sentant chacun l\u2019un des 24 fuseaux horaires, et le disque des 24 heures, indiquant l\u2019heure locale dans le fuseau en regard. Le cadran d\u2019un Chronographe \u00e0 Heure Universelle regroupe donc un certain nombre d\u2019indicateurs (aiguilles, disques) mus par diff\u00e9rents m\u00e9canismes (mouvement de chronographe automatique, m\u00e9canisme d\u2019Heure Universelle) devant fonctionner en parfaite harmonie. L\u2019exigence du Poin\u00e7on Patek Philippe prescrivant de toujours rechercher la construction la plus \u00e9l\u00e9gante et la plus plate possible, m\u00eame pour les mouvements automatiques, complique encore la t\u00e2che. Dans le m\u00eame temps, le d\u00e9fi au 100e de millim\u00e8tre ne peut tol\u00e9rer aucun compromis en mati\u00e8re de qualit\u00e9 ou de pr\u00e9cision. C\u2019est pourquoi toute nouvelle montre Patek Philippe subit plusieurs mois de tests tr\u00e8s rigoureux portant sur la fiabilit\u00e9 \u00e0 long terme et la pr\u00e9cision de marche. Le nouveau Chronographe \u00e0 Heure Universelle r\u00e9f\u00e9rence 5930 a pass\u00e9 haut la main toutes ces \u00e9preuves.<\/p>\n<p><strong>Une nouvelle alliance entre deux m\u00e9canismes embl\u00e9matiques<\/strong><\/p>\n<p>Le nouveau calibre m\u00e9canique CH 28-520 HU se base sur le mouvement chronographe automatique CH 28-520 PS \u00e0 roue \u00e0 colonnes et embrayage vertical, ainsi que sur le fameux m\u00e9canisme d\u2019Heure Universelle Patek Philippe. Ce syst\u00e8me ing\u00e9nieux repose sur un projet de l\u2019horloger genevois Louis Cottier datant des ann\u00e9es 1930. La manufacture l\u2019a ensuite optimis\u00e9, en faisant breveter deux d\u00e9veloppements majeurs en 1959 et 1999. \u00a0<br \/>\u00a0<br \/>Les sp\u00e9cialistes ont longuement travaill\u00e9 pour adapter ces deux m\u00e9canismes l\u2019un \u00e0 l\u2019autre. Ils ont d\u00e9plac\u00e9 des axes, aminci et reconstruit des ponts, modifi\u00e9 des \u00e9cartements. Le calibre CH 28-520 HU peut donc \u00eatre pr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 juste titre comme un nouveau mouvement. Il allie le meilleur de la grande tradition horlog\u00e8re Patek Philippe \u00e0 des innovations le pla\u00e7ant \u00e0 la pointe de la technique et de la fonctionnalit\u00e9. Comme sur toutes les montres de la manufacture, le mode d\u2019utilisation a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u pour \u00eatre le plus simple possible. Le chronographe poss\u00e8de un poussoir de mise en marche\/arr\u00eat \u00e0 2h et un poussoir de remise \u00e0 z\u00e9ro \u00e0 4h servant \u00e9galement pour la fonction \u00abflyback\u00bb. Si l\u2019on presse sur ce poussoir lorsque la trotteuse tourne, cette derni\u00e8re revient imm\u00e9diatement \u00e0 z\u00e9ro et lance un nouveau chronom\u00e9trage. Gr\u00e2ce \u00e0 la pr\u00e9sence d\u2019un embrayage vertical, l\u2019aiguille de chronographe peut \u00e9galement \u00eatre utilis\u00e9e \u2013 avec un minimum d\u2019usure et sans influence sur la pr\u00e9cision et la r\u00e9serve de marche \u2013 comme aiguille des secondes permanente. <br \/>\u00a0<br \/><strong>Toutes les heures du monde<\/strong><\/p>\n<p>La fonction Heure Universelle se distingue, elle aussi, par sa grande facilit\u00e9 d\u2019emploi. Les aiguilles centrales des heures et des minutes indiquent l\u2019heure du fuseau horaire dont le \u00abnom\u00bb se trouve \u00e0 12h. Les heures des 23 autres fuseaux se laissent lire d\u2019un seul coup d\u2019\u0153il gr\u00e2ce au disque des villes et \u00e0 celui des 24 heures, situ\u00e9 un peu plus au centre. La division de ce dernier en zones blanche et noire indique s\u2019il fait jour ou nuit au lieu d\u00e9sir\u00e9. Lorsque le voyageur arrive dans un autre fuseau horaire, il lui suffit d\u2019activer le poussoir \u00e0 10h. Les disques des villes et des 24 heures tournent alors par pas d\u2019une heure dans le sens contraire des aiguilles d\u2019une montre, tandis que l\u2019aiguille centrale des heures avance dans le sens horaire, \u00e9galement par crans d\u2019une heure. La correction est achev\u00e9e quand le nom de la ville d\u00e9sir\u00e9e se trouve \u00e0 12h. Pendant ce processus, le m\u00e9canisme d\u2019Heure Universelle et l\u2019aiguille des heures sont d\u00e9connect\u00e9s du mouvement de base afin d\u2019\u00e9viter toute perturbation de l\u2019amplitude du balancier ou de la pr\u00e9cision de l\u2019aiguille des minutes. L\u2019aiguille de chronographe poursuit \u00e9galement sa course sans le moindre \u00e9cart. <br \/>\u00a0<br \/><strong>La complexit\u00e9 m\u00e9canique sous son plus beau jour<\/strong><\/p>\n<p>La fusion entre chronographe et Heure Universelle se manifeste \u00e9galement dans le bo\u00eetier classique rond de la nouvelle r\u00e9f\u00e9rence 5930 en or gris 18 carats. Ce bo\u00eetier pr\u00e9sente les m\u00eames attaches de bracelet en \u00abailes\u00bb qui constituaient d\u00e9j\u00e0 un d\u00e9tail caract\u00e9ristique des montres \u00e0 Heure Universelle des ann\u00e9es 1940 et 1950. Le poussoir des fuseaux horaires, plac\u00e9 comme il est d\u2019usage \u00e0 10h, arbore un contour rectangulaire identique \u00e0 celui des deux poussoirs de chronographe \u2013 une forme tr\u00e8s r\u00e9pandue sur les chronographes classiques de la manufacture. Le bo\u00eetier est \u00e9galement dot\u00e9 d\u2019un fond en verre saphir d\u00e9voilant toute la beaut\u00e9 et les finitions irr\u00e9prochables du mouvement. Le centre du rotor est finement perl\u00e9, tandis que la masse oscillante proprement dite est orn\u00e9e de C\u00f4tes de Gen\u00e8ve circulaires et d\u2019une Croix de Calatrava grav\u00e9e. Le d\u00e9cor de c\u00f4tes circulaires se poursuit sur les ponts rhodi\u00e9s, avec anglages polis, trous moulur\u00e9s et polis et gravures dor\u00e9es conformes aux prescriptions du Poin\u00e7on Patek Philippe. Ces \u00e9l\u00e9ments forment un beau contraste avec l\u2019\u00e9clat rouge des rubis, la couleur dor\u00e9e du balancier Gyromax\u00ae et les reflets bleu-violet du spiral Spiromax\u00ae brevet\u00e9 en Silinvar\u00ae. Gr\u00e2ce \u00e0 sa courbe finale Patek Philippe, ce spiral allie les oscillations concentriques d\u2019un spiral Breguet avec la faible hauteur de construction d\u2019un spiral plat classique.<\/p>\n<p><strong>Tous les affichages d\u2019un seul regard<\/strong><\/p>\n<p>L\u2019int\u00e9gration parfaite entre les deux complications appara\u00eet aussi sur le cadran. A l\u2019ext\u00e9rieur se trouve le disque bleu des villes, avec les noms des 24 lieux repr\u00e9sentant chacun un fuseau horaire. Patek Philippe a utilis\u00e9 pour cela l\u2019\u00e9chelle des villes r\u00e9actualis\u00e9e sur laquelle certains fuseaux sont d\u00e9finis par de nouveaux noms de lieux, tandis que d\u2019autres ont connu un changement d\u2019heure locale. Exemples: Duba\u00ef au lieu de Riyad, Brisbane au lieu de Noum\u00e9a, ou l\u2019heure locale de Moscou pass\u00e9e de UTC+4 \u00e0 UTC+3. Entre le disque des villes et le disque des 24 heures prend place l\u2019\u00e9chelle des secondes pour le chronographe, une \u00e9troite bande circulaire blanche avec division ultrapr\u00e9cise en quarts de seconde \u2013 en accord avec la fr\u00e9quence de 4 Hertz (28 800 A\/h) permettant des mesures exactes au huiti\u00e8me de seconde. Le disque des 24 heures tournant en permanence dans le sens contraire des aiguilles d\u2019une montre sert simultan\u00e9ment d\u2019indicateur jour\/nuit, avec des chiffres clairs sur fond fonc\u00e9 et un symbole de la lune pour les heures nocturnes et des chiffres fonc\u00e9s sur fond clair et un symbole du soleil pour le jour. Le centre du cadran respecte la grande tradition des montres \u00e0 Heure Universelle Patek Philippe en arborant un subtil d\u00e9cor guilloch\u00e9 \u00e0 la main. Ce motif rayonnant n\u2019est interrompu que par les index appliques en or gris 18 carats et par le compteur 30 minutes du chronographe, qui se d\u00e9tache gr\u00e2ce \u00e0 son fin cadre en or gris, \u00e0 son \u00e9chelle des minutes blanche et \u00e0 son discret azurage. Un design tr\u00e8s raffin\u00e9 garantissant parall\u00e8lement une lisibilit\u00e9 optimale. <br \/>\u00a0<br \/>Le nouveau Patek Philippe Chronographe \u00e0 Heure Universelle r\u00e9f\u00e9rence 5930 est lanc\u00e9 en 2016 dans une version avec bo\u00eetier en or gris et cadran bleu guilloch\u00e9 main. Il se porte sur un bracelet en alligator grandes \u00e9cailles carr\u00e9es, cousu main, de couleur bleu marine mat assortie au cadran, avec boucle d\u00e9ployante Calatrava en or gris 18 carats.<\/p>","description_short":"","quantity":0,"minimal_quantity":"1","available_now":"","available_later":"","price":57500,"specificPrice":false,"additional_shipping_cost":"0.00","wholesale_price":"0.000000","on_sale":"0","online_only":"0","unity":"","unit_price":0,"unit_price_ratio":"0.000000","ecotax":"0.000000","reference":" 5930G","supplier_reference":"","location":"","width":"0.000000","height":"0.000000","depth":"0.000000","weight":"0.000000","ean13":"","upc":"","link_rewrite":"chronographe-a-heure-universelle","meta_description":"Patek Philippe Chronographe \u00e0 Heure Universelle r\u00e9f\u00e9rence 5930 Une association rare tr\u00e8s attendue par les connaisseurs \u00a0La nouvelle r\u00e9f\u00e9rence 5930 allie deux...","meta_keywords":"","meta_title":"Patek Philippe Chronographe \u00e0 Heure Universelle | Complications 5930G Or Gris - Bracelet Alligator","quantity_discount":"0","customizable":"0","new":false,"uploadable_files":"0","text_fields":"0","active":"1","redirect_type":"404","id_product_redirected":"0","available_for_order":"0","available_date":"0000-00-00","condition":"new","show_price":"1","indexed":"1","visibility":"both","date_add":"2016-07-29 10:57:38","date_upd":"2021-01-20 13:44:57","tags":false,"base_price":"57500.000000","id_tax_rules_group":"1","id_color_default":0,"advanced_stock_management":"0","out_of_stock":2,"depends_on_stock":false,"isFullyLoaded":true,"cache_is_pack":"0","cache_has_attachments":"1","is_virtual":"0","id_pack_product_attribute":null,"cache_default_attribute":"0","category":"complications","pack_stock_type":"3","id":5897,"id_shop_list":null,"force_id":false,"customization_required":false}
{"Compl\u00e9ment":"Or Gris - Bracelet Alligator","Statut de vente":"En vente depuis","Date":"2016","Sexe":"Homme","Diam\u00e8tre":"39.5","Epaisseur":"12.86","Types":"M\u00e9canique \u00e0 remontage automatique","Styles":"Sportif, Haute Horlogerie","Calibre":"CH 28-520 HU","Calibre distinction":"C\u00f4tes de Gen\u00e8ve, Perlage","Calibre distinction_autre":"Masse oscillante en or","Affichage":"Aiguilles luminescentes","Affichage_autre":"Aiguilles en or gris","Complication":"Chronographe Flyback (Retour en Vol), Compteur 30 Minutes, Heure Universelle, Indicateur Jour\/Nuit, Indication 24 heures","Mati\u00e8re du bo\u00eetier":"Or gris","Particularit\u00e9 du boitier":"Fond saphir","Particularit\u00e9 du boitier_autre":"Poussoir \u00e0 10h pour correction des fuseaux horaires","Etanch\u00e9it\u00e9":"30 m\u00e8tres","Forme":"Ronde","Cadran":"Guilloch\u00e9 main","Couleur du cadran":"Bleu","Index":"Luminescents","Index_autre":"Index en or gris","Verre":"Saphir","Mati\u00e8re du bracelet":"Alligator","Fermeture du bracelet":"Boucle d\u00e9ployante","Couleur du bracelet":"Bleu","Plus de caract\u00e9ristiques":"<br\/>\r\nMouvement<br\/>\r\nCalibre CH 28-520 HU <br\/>\r\nMouvement m\u00e9canique \u00e0 remontage automatique, chronographe \u00e0 roue \u00e0 \r\ncolonnes et embrayage vertical, heure locale, indication des 24 fuseaux horaires, indication jour\/nuit <br\/>\r\nDiam\u00e8tres : <br\/>\r\nTotal : 33 mm <br\/>\r\nMouvement de base : 30 mm <br\/>\r\nModule de fuseaux horaires : 33 mm <br\/>\r\nHauteurs :<br\/>\r\nTotale : 7,91 mm <br\/>\r\nMouvement de base : 4,9 mm <br\/>\r\nModule de fuseaux horaires : 3,01 mm <br\/>\r\nNombre de composants : 343 <br\/>\r\nNombre de rubis : 38 <br\/>\r\nR\u00e9serve de marche : <br\/>\r\nMin. 50 heures, max. 55 heures <br\/>\r\nMasse oscillante: Rotor central en or 21 carats, remontage unidirectionnel <br\/>\r\nBalancier : Gyromax\u00ae <br\/>\r\nFr\u00e9quence : <br\/>\r\n28 800 alternances par heure (4 Hz) <br\/>\r\nSpiral : Spiromax\u00ae <br\/>\r\nPiton : Mobile <br\/>\r\n <br\/>\r\nCouronne \u00e0 deux positions<br\/>\r\n- pouss\u00e9e : remontage du mouvement <br\/>\r\n- tir\u00e9e : mise \u00e0 l\u2019heure <br\/>\r\n <br\/>\r\nAffichages<br\/>\r\nPar aiguilles : <br\/>\r\n- heures et minutes de l\u2019heure locale <br\/>\r\n- trotteuse du chronographe <br\/>\r\n- compteur 30 minutes du chronographe <br\/>\r\nPar disques : <br\/>\r\n- 24 villes <br\/>\r\n- 24 heures avec indication jour\/nuit par la couleur et les symboles soleil\/lune <br\/>\r\n <br\/>\r\nPoussoirs<br\/>\r\nMise en marche\/arr\u00eat du chronographe \u00e0 2h <br\/>\r\nRemise \u00e0 z\u00e9ro du chronographe et fonction \u00abflyback\u00bb \u00e0 4h <br\/>\r\nCorrection des fuseaux horaires \u00e0 10h (correction synchronis\u00e9e des indications par sauts d\u2019une heure pour l\u2019aiguille des heures et par 1\/24 de tour dans le sens antihoraire pour les disques des villes et des 24 heures) <br\/>\r\n <br\/>\r\nSigne distinctif : Poin\u00e7on Patek Philippe <br\/>\r\n<br\/>\r\nBo\u00eetier<br\/>\r\nOr gris 18 carats <br\/>\r\nLongueur (cornes \u00e0 cornes) : 48,23 mm <br\/>\r\nLargeur (9h \u00e0 3h avec couronne) : 42,85 mm <br\/>\r\nEpaisseur (glace \u00e0 glace) : 12,86 mm <br\/>\r\nEntre-cornes : 21 mm <br\/>\r\n <br\/>\r\nCadran<br\/>\r\nCadran 3 zones : <br\/>\r\n- disque des villes bleu avec d\u00e9calques blanches <br\/>\r\n- disque des 24 heures avec indication jour\/nuit par la couleur et les symboles soleil\/lune (jour : chiffres bleus sur fond argent\u00e9 - nuit : chiffres blancs sur fond bleu) <br\/>\r\n- centre bleu marine guilloch\u00e9 \u00e0 la main <br\/>\r\nIndex des heures appliques de type \u00abb\u00e2ton\u00bb en or gris 18 carats <br\/>\r\nAiguilles des heures et des minutes de type \u00abdauphine\u00bb en or gris 18 carats, 3 faces, avec rev\u00eatement luminescent Superluminova <br\/>\r\nAiguille de chronographe de type \u00abparfil\u00bb en acier rhodi\u00e9 <br\/>\r\nAiguille du compteur 30 minutes de chronographe de type \u00abb\u00e2ton\u00bb, avec contrepoids, en acier rhodi\u00e9 <br\/>\r\n <br\/>\r\nBracelet<br\/>\r\nAlligator grandes \u00e9cailles carr\u00e9es, cousu main, bleu marine mat avec boucle d\u00e9ployante en or gris 18 carats \r\n"}
5930G
Marque : | Patek Philippe |
Collection : | Complications |
Modèle : | Chronographe à Heure Universelle |
Référence : | 5930G |
Complément : | Or Gris - Bracelet Alligator |
En vente depuis : | 2016 |
Cette fonction est réservée aux membres privilégiés du site My-WatchSite.
Pour devenir membre, rien de plus simple !
Marque : | Patek Philippe |
Collection : | Complications |
Modèle : | Chronographe à Heure Universelle |
Référence : | 5930G |
Complément : | Or Gris - Bracelet Alligator |
En vente depuis : | 2016 |
Prix du neuf : | 69 000 € |
Diamètre : | 39.5 mm |
Epaisseur : | 12.86 mm |
Styles : | Sportif Haute Horlogerie |
Types : | Mécanique à remontage automatique |
Calibre : | CH 28-520 HU |
Calibre distinction : | Côtes de Genève Perlage Masse oscillante en or |
Complication : | Chronographe Flyback (Retour en Vol) Compteur 30 Minutes Heure Universelle Indicateur Jour/Nuit Indication 24 heures |
Matière du boîtier : | Or gris |
Particularité du boitier : | Fond saphir Poussoir à 10h pour correction des fuseaux horaires |
Forme : | Ronde |
Etanchéité : | 30 mètres |
Cadran : | Guilloché main |
Couleur du cadran : | Bleu |
Affichage : | Aiguilles luminescentes Aiguilles en or gris |
Index : | Luminescents Index en or gris |
Verre : | Saphir |
Matière du bracelet : | Alligator |
Couleur du bracelet : | Bleu |
Fermeture du bracelet : | Boucle déployante |
+ Plus de caractéristiques : | Mouvement Calibre CH 28-520 HU Mouvement mécanique à remontage automatique, chronographe à roue à colonnes et embrayage vertical, heure locale, indication des 24 fuseaux horaires, indication jour/nuit Diamètres : Total : 33 mm Mouvement de base : 30 mm Module de fuseaux horaires : 33 mm Hauteurs : Totale : 7,91 mm Mouvement de base : 4,9 mm Module de fuseaux horaires : 3,01 mm Nombre de composants : 343 Nombre de rubis : 38 Réserve de marche : Min. 50 heures, max. 55 heures Masse oscillante: Rotor central en or 21 carats, remontage unidirectionnel Balancier : Gyromax® Fréquence : 28 800 alternances par heure (4 Hz) Spiral : Spiromax® Piton : Mobile Couronne à deux positions - poussée : remontage du mouvement - tirée : mise à l’heure Affichages Par aiguilles : - heures et minutes de l’heure locale - trotteuse du chronographe - compteur 30 minutes du chronographe Par disques : - 24 villes - 24 heures avec indication jour/nuit par la couleur et les symboles soleil/lune Poussoirs Mise en marche/arrêt du chronographe à 2h Remise à zéro du chronographe et fonction «flyback» à 4h Correction des fuseaux horaires à 10h (correction synchronisée des indications par sauts d’une heure pour l’aiguille des heures et par 1/24 de tour dans le sens antihoraire pour les disques des villes et des 24 heures) Signe distinctif : Poinçon Patek Philippe Boîtier Or gris 18 carats Longueur (cornes à cornes) : 48,23 mm Largeur (9h à 3h avec couronne) : 42,85 mm Epaisseur (glace à glace) : 12,86 mm Entre-cornes : 21 mm Cadran Cadran 3 zones : - disque des villes bleu avec décalques blanches - disque des 24 heures avec indication jour/nuit par la couleur et les symboles soleil/lune (jour : chiffres bleus sur fond argenté - nuit : chiffres blancs sur fond bleu) - centre bleu marine guilloché à la main Index des heures appliques de type «bâton» en or gris 18 carats Aiguilles des heures et des minutes de type «dauphine» en or gris 18 carats, 3 faces, avec revêtement luminescent Superluminova Aiguille de chronographe de type «parfil» en acier rhodié Aiguille du compteur 30 minutes de chronographe de type «bâton», avec contrepoids, en acier rhodié Bracelet Alligator grandes écailles carrées, cousu main, bleu marine mat avec boucle déployante en or gris 18 carats |
Patek Philippe Chronographe à Heure Universelle référence 5930
Une association rare très attendue par les connaisseurs
La nouvelle référence 5930 allie deux grandes spécialités Patek Philippe: le chronographe et l’Heure Universelle – un mariage de complications très rare, qui est connu des collectionneurs par une pièce unique de 1940 et va enchanter de nombreux passionnés. La manufacture genevoise propose aujourd’hui l’une des plus vastes palettes de chronographes – avec des mouvements allant du chronographe classique à remontage manuel et embrayage horizontal au chronographe monopoussoir avec répétition minutes et quantième perpétuel instantané, en passant par le chronographe à rattrapante à roues à colonnes le plus plat du monde. Grâce à leur ingénieux mécanisme de fuseaux horaires breveté et à leur esthétique inimitable, les montres à Heure Universelle Patek Philippe font partie, elles aussi, des garde-temps les plus recherchés de leur catégorie. Le nouveau Chronographe à Heure Universelle référence 5930 marie le meilleur de ces deux mondes.
Patek Philippe n’a produit par le passé qu’un seul Chronographe à Heure Universelle connu – la montre N° 862 442 de 1940 (Patek Philippe Museum inv. P-996), une pièce unique qui possédait par ailleurs un cadran avec échelles pulsométrique et asthmométrique (respirations) et devait appartenir à un médecin. En lançant la nouvelle référence 5930, la manufacture propose pour la première fois ce duo de complications dans sa collection courante, en l’amenant aux standards techniques du XXIe siècle – un défi de taille, car aussi bien l’Heure Universelle que les chronographes Patek Philippe ont connu entretemps des progrès considérables. Leurs mécanismes sont devenus plus précis, mais aussi plus complexes, ce qui a rendu plus ardue la mission de réunir les deux fonctions dans un même mouvement.
Un nouveau microcosme mécanique
Construire un chronographe sur lequel le soleil ne se couche jamais, parce qu’il affiche en
permanence les 24 fuseaux horaires, est un challenge au 100e de millimètre. L’Heure Universelle classique ne possède pas d’aiguille des secondes, alors que le chronographe arbore une fine trotteuse et un compteur 30 minutes. Là où se trouve sur la plupart des chronographes l’échelle divisée en fractions de seconde, l’Heure Universelle présente deux disques mobiles: le disque des villes, avec 24 noms de lieux représentant chacun l’un des 24 fuseaux horaires, et le disque des 24 heures, indiquant l’heure locale dans le fuseau en regard. Le cadran d’un Chronographe à Heure Universelle regroupe donc un certain nombre d’indicateurs (aiguilles, disques) mus par différents mécanismes (mouvement de chronographe automatique, mécanisme d’Heure Universelle) devant fonctionner en parfaite harmonie. L’exigence du Poinçon Patek Philippe prescrivant de toujours rechercher la construction la plus élégante et la plus plate possible, même pour les mouvements automatiques, complique encore la tâche. Dans le même temps, le défi au 100e de millimètre ne peut tolérer aucun compromis en matière de qualité ou de précision. C’est pourquoi toute nouvelle montre Patek Philippe subit plusieurs mois de tests très rigoureux portant sur la fiabilité à long terme et la précision de marche. Le nouveau Chronographe à Heure Universelle référence 5930 a passé haut la main toutes ces épreuves.
Une nouvelle alliance entre deux mécanismes emblématiques
Le nouveau calibre mécanique CH 28-520 HU se base sur le mouvement chronographe automatique CH 28-520 PS à roue à colonnes et embrayage vertical, ainsi que sur le fameux mécanisme d’Heure Universelle Patek Philippe. Ce système ingénieux repose sur un projet de l’horloger genevois Louis Cottier datant des années 1930. La manufacture l’a ensuite optimisé, en faisant breveter deux développements majeurs en 1959 et 1999.
Les spécialistes ont longuement travaillé pour adapter ces deux mécanismes l’un à l’autre. Ils ont déplacé des axes, aminci et reconstruit des ponts, modifié des écartements. Le calibre CH 28-520 HU peut donc être présenté à juste titre comme un nouveau mouvement. Il allie le meilleur de la grande tradition horlogère Patek Philippe à des innovations le plaçant à la pointe de la technique et de la fonctionnalité. Comme sur toutes les montres de la manufacture, le mode d’utilisation a été conçu pour être le plus simple possible. Le chronographe possède un poussoir de mise en marche/arrêt à 2h et un poussoir de remise à zéro à 4h servant également pour la fonction «flyback». Si l’on presse sur ce poussoir lorsque la trotteuse tourne, cette dernière revient immédiatement à zéro et lance un nouveau chronométrage. Grâce à la présence d’un embrayage vertical, l’aiguille de chronographe peut également être utilisée – avec un minimum d’usure et sans influence sur la précision et la réserve de marche – comme aiguille des secondes permanente.
Toutes les heures du monde
La fonction Heure Universelle se distingue, elle aussi, par sa grande facilité d’emploi. Les aiguilles centrales des heures et des minutes indiquent l’heure du fuseau horaire dont le «nom» se trouve à 12h. Les heures des 23 autres fuseaux se laissent lire d’un seul coup d’œil grâce au disque des villes et à celui des 24 heures, situé un peu plus au centre. La division de ce dernier en zones blanche et noire indique s’il fait jour ou nuit au lieu désiré. Lorsque le voyageur arrive dans un autre fuseau horaire, il lui suffit d’activer le poussoir à 10h. Les disques des villes et des 24 heures tournent alors par pas d’une heure dans le sens contraire des aiguilles d’une montre, tandis que l’aiguille centrale des heures avance dans le sens horaire, également par crans d’une heure. La correction est achevée quand le nom de la ville désirée se trouve à 12h. Pendant ce processus, le mécanisme d’Heure Universelle et l’aiguille des heures sont déconnectés du mouvement de base afin d’éviter toute perturbation de l’amplitude du balancier ou de la précision de l’aiguille des minutes. L’aiguille de chronographe poursuit également sa course sans le moindre écart.
La complexité mécanique sous son plus beau jour
La fusion entre chronographe et Heure Universelle se manifeste également dans le boîtier classique rond de la nouvelle référence 5930 en or gris 18 carats. Ce boîtier présente les mêmes attaches de bracelet en «ailes» qui constituaient déjà un détail caractéristique des montres à Heure Universelle des années 1940 et 1950. Le poussoir des fuseaux horaires, placé comme il est d’usage à 10h, arbore un contour rectangulaire identique à celui des deux poussoirs de chronographe – une forme très répandue sur les chronographes classiques de la manufacture. Le boîtier est également doté d’un fond en verre saphir dévoilant toute la beauté et les finitions irréprochables du mouvement. Le centre du rotor est finement perlé, tandis que la masse oscillante proprement dite est ornée de Côtes de Genève circulaires et d’une Croix de Calatrava gravée. Le décor de côtes circulaires se poursuit sur les ponts rhodiés, avec anglages polis, trous moulurés et polis et gravures dorées conformes aux prescriptions du Poinçon Patek Philippe. Ces éléments forment un beau contraste avec l’éclat rouge des rubis, la couleur dorée du balancier Gyromax® et les reflets bleu-violet du spiral Spiromax® breveté en Silinvar®. Grâce à sa courbe finale Patek Philippe, ce spiral allie les oscillations concentriques d’un spiral Breguet avec la faible hauteur de construction d’un spiral plat classique.
Tous les affichages d’un seul regard
L’intégration parfaite entre les deux complications apparaît aussi sur le cadran. A l’extérieur se trouve le disque bleu des villes, avec les noms des 24 lieux représentant chacun un fuseau horaire. Patek Philippe a utilisé pour cela l’échelle des villes réactualisée sur laquelle certains fuseaux sont définis par de nouveaux noms de lieux, tandis que d’autres ont connu un changement d’heure locale. Exemples: Dubaï au lieu de Riyad, Brisbane au lieu de Nouméa, ou l’heure locale de Moscou passée de UTC+4 à UTC+3. Entre le disque des villes et le disque des 24 heures prend place l’échelle des secondes pour le chronographe, une étroite bande circulaire blanche avec division ultraprécise en quarts de seconde – en accord avec la fréquence de 4 Hertz (28 800 A/h) permettant des mesures exactes au huitième de seconde. Le disque des 24 heures tournant en permanence dans le sens contraire des aiguilles d’une montre sert simultanément d’indicateur jour/nuit, avec des chiffres clairs sur fond foncé et un symbole de la lune pour les heures nocturnes et des chiffres foncés sur fond clair et un symbole du soleil pour le jour. Le centre du cadran respecte la grande tradition des montres à Heure Universelle Patek Philippe en arborant un subtil décor guilloché à la main. Ce motif rayonnant n’est interrompu que par les index appliques en or gris 18 carats et par le compteur 30 minutes du chronographe, qui se détache grâce à son fin cadre en or gris, à son échelle des minutes blanche et à son discret azurage. Un design très raffiné garantissant parallèlement une lisibilité optimale.
Le nouveau Patek Philippe Chronographe à Heure Universelle référence 5930 est lancé en 2016 dans une version avec boîtier en or gris et cadran bleu guilloché main. Il se porte sur un bracelet en alligator grandes écailles carrées, cousu main, de couleur bleu marine mat assortie au cadran, avec boucle déployante Calatrava en or gris 18 carats.
Patek Philippe Chronographe à Heure Universelle référence 5930
Une association rare très attendue par les connaisseurs
La nouvelle référence 5930 allie deux grandes spécialités Patek Philippe: le chronographe et l’Heure Universelle – un mariage de complications très rare, qui est connu des collectionneurs par une pièce unique de 1940 et va enchanter de nombreux passionnés. La manufacture genevoise propose aujourd’hui l’une des plus vastes palettes de chronographes – avec des mouvements allant du chronographe classique à remontage manuel et embrayage horizontal au chronographe monopoussoir avec répétition minutes et quantième perpétuel instantané, en passant par le chronographe à rattrapante à roues à colonnes le plus plat du monde. Grâce à leur ingénieux mécanisme de fuseaux horaires breveté et à leur esthétique inimitable, les montres à Heure Universelle Patek Philippe font partie, elles aussi, des garde-temps les plus recherchés de leur catégorie. Le nouveau Chronographe à Heure Universelle référence 5930 marie le meilleur de ces deux mondes.
Patek Philippe n’a produit par le passé qu’un seul Chronographe à Heure Universelle connu – la montre N° 862 442 de 1940 (Patek Philippe Museum inv. P-996), une pièce unique qui possédait par ailleurs un cadran avec échelles pulsométrique et asthmométrique (respirations) et devait appartenir à un médecin. En lançant la nouvelle référence 5930, la manufacture propose pour la première fois ce duo de complications dans sa collection courante, en l’amenant aux standards techniques du XXIe siècle – un défi de taille, car aussi bien l’Heure Universelle que les chronographes Patek Philippe ont connu entretemps des progrès considérables. Leurs mécanismes sont devenus plus précis, mais aussi plus complexes, ce qui a rendu plus ardue la mission de réunir les deux fonctions dans un même mouvement.
Un nouveau microcosme mécanique
Construire un chronographe sur lequel le soleil ne se couche jamais, parce qu’il affiche en
permanence les 24 fuseaux horaires, est un challenge au 100e de millimètre. L’Heure Universelle classique ne possède pas d’aiguille des secondes, alors que le chronographe arbore une fine trotteuse et un compteur 30 minutes. Là où se trouve sur la plupart des chronographes l’échelle divisée en fractions de seconde, l’Heure Universelle présente deux disques mobiles: le disque des villes, avec 24 noms de lieux représentant chacun l’un des 24 fuseaux horaires, et le disque des 24 heures, indiquant l’heure locale dans le fuseau en regard. Le cadran d’un Chronographe à Heure Universelle regroupe donc un certain nombre d’indicateurs (aiguilles, disques) mus par différents mécanismes (mouvement de chronographe automatique, mécanisme d’Heure Universelle) devant fonctionner en parfaite harmonie. L’exigence du Poinçon Patek Philippe prescrivant de toujours rechercher la construction la plus élégante et la plus plate possible, même pour les mouvements automatiques, complique encore la tâche. Dans le même temps, le défi au 100e de millimètre ne peut tolérer aucun compromis en matière de qualité ou de précision. C’est pourquoi toute nouvelle montre Patek Philippe subit plusieurs mois de tests très rigoureux portant sur la fiabilité à long terme et la précision de marche. Le nouveau Chronographe à Heure Universelle référence 5930 a passé haut la main toutes ces épreuves.
Une nouvelle alliance entre deux mécanismes emblématiques
Le nouveau calibre mécanique CH 28-520 HU se base sur le mouvement chronographe automatique CH 28-520 PS à roue à colonnes et embrayage vertical, ainsi que sur le fameux mécanisme d’Heure Universelle Patek Philippe. Ce système ingénieux repose sur un projet de l’horloger genevois Louis Cottier datant des années 1930. La manufacture l’a ensuite optimisé, en faisant breveter deux développements majeurs en 1959 et 1999.
Les spécialistes ont longuement travaillé pour adapter ces deux mécanismes l’un à l’autre. Ils ont déplacé des axes, aminci et reconstruit des ponts, modifié des écartements. Le calibre CH 28-520 HU peut donc être présenté à juste titre comme un nouveau mouvement. Il allie le meilleur de la grande tradition horlogère Patek Philippe à des innovations le plaçant à la pointe de la technique et de la fonctionnalité. Comme sur toutes les montres de la manufacture, le mode d’utilisation a été conçu pour être le plus simple possible. Le chronographe possède un poussoir de mise en marche/arrêt à 2h et un poussoir de remise à zéro à 4h servant également pour la fonction «flyback». Si l’on presse sur ce poussoir lorsque la trotteuse tourne, cette dernière revient immédiatement à zéro et lance un nouveau chronométrage. Grâce à la présence d’un embrayage vertical, l’aiguille de chronographe peut également être utilisée – avec un minimum d’usure et sans influence sur la précision et la réserve de marche – comme aiguille des secondes permanente.
Toutes les heures du monde
La fonction Heure Universelle se distingue, elle aussi, par sa grande facilité d’emploi. Les aiguilles centrales des heures et des minutes indiquent l’heure du fuseau horaire dont le «nom» se trouve à 12h. Les heures des 23 autres fuseaux se laissent lire d’un seul coup d’œil grâce au disque des villes et à celui des 24 heures, situé un peu plus au centre. La division de ce dernier en zones blanche et noire indique s’il fait jour ou nuit au lieu désiré. Lorsque le voyageur arrive dans un autre fuseau horaire, il lui suffit d’activer le poussoir à 10h. Les disques des villes et des 24 heures tournent alors par pas d’une heure dans le sens contraire des aiguilles d’une montre, tandis que l’aiguille centrale des heures avance dans le sens horaire, également par crans d’une heure. La correction est achevée quand le nom de la ville désirée se trouve à 12h. Pendant ce processus, le mécanisme d’Heure Universelle et l’aiguille des heures sont déconnectés du mouvement de base afin d’éviter toute perturbation de l’amplitude du balancier ou de la précision de l’aiguille des minutes. L’aiguille de chronographe poursuit également sa course sans le moindre écart.
La complexité mécanique sous son plus beau jour
La fusion entre chronographe et Heure Universelle se manifeste également dans le boîtier classique rond de la nouvelle référence 5930 en or gris 18 carats. Ce boîtier présente les mêmes attaches de bracelet en «ailes» qui constituaient déjà un détail caractéristique des montres à Heure Universelle des années 1940 et 1950. Le poussoir des fuseaux horaires, placé comme il est d’usage à 10h, arbore un contour rectangulaire identique à celui des deux poussoirs de chronographe – une forme très répandue sur les chronographes classiques de la manufacture. Le boîtier est également doté d’un fond en verre saphir dévoilant toute la beauté et les finitions irréprochables du mouvement. Le centre du rotor est finement perlé, tandis que la masse oscillante proprement dite est ornée de Côtes de Genève circulaires et d’une Croix de Calatrava gravée. Le décor de côtes circulaires se poursuit sur les ponts rhodiés, avec anglages polis, trous moulurés et polis et gravures dorées conformes aux prescriptions du Poinçon Patek Philippe. Ces éléments forment un beau contraste avec l’éclat rouge des rubis, la couleur dorée du balancier Gyromax® et les reflets bleu-violet du spiral Spiromax® breveté en Silinvar®. Grâce à sa courbe finale Patek Philippe, ce spiral allie les oscillations concentriques d’un spiral Breguet avec la faible hauteur de construction d’un spiral plat classique.
Tous les affichages d’un seul regard
L’intégration parfaite entre les deux complications apparaît aussi sur le cadran. A l’extérieur se trouve le disque bleu des villes, avec les noms des 24 lieux représentant chacun un fuseau horaire. Patek Philippe a utilisé pour cela l’échelle des villes réactualisée sur laquelle certains fuseaux sont définis par de nouveaux noms de lieux, tandis que d’autres ont connu un changement d’heure locale. Exemples: Dubaï au lieu de Riyad, Brisbane au lieu de Nouméa, ou l’heure locale de Moscou passée de UTC+4 à UTC+3. Entre le disque des villes et le disque des 24 heures prend place l’échelle des secondes pour le chronographe, une étroite bande circulaire blanche avec division ultraprécise en quarts de seconde – en accord avec la fréquence de 4 Hertz (28 800 A/h) permettant des mesures exactes au huitième de seconde. Le disque des 24 heures tournant en permanence dans le sens contraire des aiguilles d’une montre sert simultanément d’indicateur jour/nuit, avec des chiffres clairs sur fond foncé et un symbole de la lune pour les heures nocturnes et des chiffres foncés sur fond clair et un symbole du soleil pour le jour. Le centre du cadran respecte la grande tradition des montres à Heure Universelle Patek Philippe en arborant un subtil décor guilloché à la main. Ce motif rayonnant n’est interrompu que par les index appliques en or gris 18 carats et par le compteur 30 minutes du chronographe, qui se détache grâce à son fin cadre en or gris, à son échelle des minutes blanche et à son discret azurage. Un design très raffiné garantissant parallèlement une lisibilité optimale.
Le nouveau Patek Philippe Chronographe à Heure Universelle référence 5930 est lancé en 2016 dans une version avec boîtier en or gris et cadran bleu guilloché main. Il se porte sur un bracelet en alligator grandes écailles carrées, cousu main, de couleur bleu marine mat assortie au cadran, avec boucle déployante Calatrava en or gris 18 carats.
Marque : | Patek Philippe |
Collection : | Complications |
Modèle : | Chronographe à Heure Universelle |
Référence : | 5930G |
Complément : | Or Gris - Bracelet Alligator |
En vente depuis : | 2016 |
Prix du neuf : | 69 000 € |
Diamètre : | 39.5 mm |
Epaisseur : | 12.86 mm |
Styles : | Sportif Haute Horlogerie |
Types : | Mécanique à remontage automatique |
Calibre : | CH 28-520 HU |
Calibre distinction : | Côtes de Genève Perlage Masse oscillante en or |
Complication : | Chronographe Flyback (Retour en Vol) Compteur 30 Minutes Heure Universelle Indicateur Jour/Nuit Indication 24 heures |
Matière du boîtier : | Or gris |
Particularité du boitier : | Fond saphir Poussoir à 10h pour correction des fuseaux horaires |
Forme : | Ronde |
Etanchéité : | 30 mètres |
Cadran : | Guilloché main |
Couleur du cadran : | Bleu |
Affichage : | Aiguilles luminescentes Aiguilles en or gris |
Index : | Luminescents Index en or gris |
Verre : | Saphir |
Matière du bracelet : | Alligator |
Couleur du bracelet : | Bleu |
Fermeture du bracelet : | Boucle déployante |
Plus de caractéristiques : | Mouvement Calibre CH 28-520 HU Mouvement mécanique à remontage automatique, chronographe à roue à colonnes et embrayage vertical, heure locale, indication des 24 fuseaux horaires, indication jour/nuit Diamètres : Total : 33 mm Mouvement de base : 30 mm Module de fuseaux horaires : 33 mm Hauteurs : Totale : 7,91 mm Mouvement de base : 4,9 mm Module de fuseaux horaires : 3,01 mm Nombre de composants : 343 Nombre de rubis : 38 Réserve de marche : Min. 50 heures, max. 55 heures Masse oscillante: Rotor central en or 21 carats, remontage unidirectionnel Balancier : Gyromax® Fréquence : 28 800 alternances par heure (4 Hz) Spiral : Spiromax® Piton : Mobile Couronne à deux positions - poussée : remontage du mouvement - tirée : mise à l’heure Affichages Par aiguilles : - heures et minutes de l’heure locale - trotteuse du chronographe - compteur 30 minutes du chronographe Par disques : - 24 villes - 24 heures avec indication jour/nuit par la couleur et les symboles soleil/lune Poussoirs Mise en marche/arrêt du chronographe à 2h Remise à zéro du chronographe et fonction «flyback» à 4h Correction des fuseaux horaires à 10h (correction synchronisée des indications par sauts d’une heure pour l’aiguille des heures et par 1/24 de tour dans le sens antihoraire pour les disques des villes et des 24 heures) Signe distinctif : Poinçon Patek Philippe Boîtier Or gris 18 carats Longueur (cornes à cornes) : 48,23 mm Largeur (9h à 3h avec couronne) : 42,85 mm Epaisseur (glace à glace) : 12,86 mm Entre-cornes : 21 mm Cadran Cadran 3 zones : - disque des villes bleu avec décalques blanches - disque des 24 heures avec indication jour/nuit par la couleur et les symboles soleil/lune (jour : chiffres bleus sur fond argenté - nuit : chiffres blancs sur fond bleu) - centre bleu marine guilloché à la main Index des heures appliques de type «bâton» en or gris 18 carats Aiguilles des heures et des minutes de type «dauphine» en or gris 18 carats, 3 faces, avec revêtement luminescent Superluminova Aiguille de chronographe de type «parfil» en acier rhodié Aiguille du compteur 30 minutes de chronographe de type «bâton», avec contrepoids, en acier rhodié Bracelet Alligator grandes écailles carrées, cousu main, bleu marine mat avec boucle déployante en or gris 18 carats |